Conozca Lo Esencial: Guías De Seguridad General Sobre COVID-19

Directrices de cuarentena

COVID-19: Conozca lo esencial (folletos informativos)

 

 

Cómo lavarse las manos
Vuelva al trabajo de manera segura
Cómo lavarse las manos
Cómo lavarse las manos
Cómo usar una cubierta
Cómo usar una cubierta de cara
Cómo removerse una cubierta
Cómo removerse una cubierta
Medidas de prevención
Medidas de prevención
Cómo cuidar de un enfermo
¿Qué es el rastreo de contactos?
¿Debería contraer COVID-19?
¿Debería contraer COVID-19?
Preguntas más frequentes
Preguntas más frequentes acerca de las pruebas de COVID-19
COVID-19 y las protestas
COVID-19 y las protestas
Limitando la transmisión
Limitando la transmisión
Cómo limpiar su hogar
Cómo limpiar su hogar
Recursos locales COVID-19
Recursos locales COVID-19
Cómo cuidar de un enfermo
Cómo cuidar de un enfermo
Establecimientos de comida
Establecimientos de comida
Establecimientos de comida
Reducir la propagación en comunidades para personas mayores

 

Viviendo en espacios pequeños

Viviendo en espacios pequeños

Los fases del COVID-19

>Los fases del COVID-19

Recursos de las instalaciones del condado de Henrico

El condado de Henrico ha resumido los recursos para ayudar a los administradores u operadores de centros de atención a largo plazo e instalaciones de vivienda compartida que brindan atención a adultos mayores, personas con necesidades de salud mental y conductual, discapacidades intelectuales y de desarrollo, y residencias de recuperación, abordar y administrar la propagación de COVID-19 https://henrico.us/care-facility-resources/

Novel Coronavirus (COVID-19)

El nuevo coronavirus 2019 (COVID-19) es un nuevo virus respiratorio que afecta el sistema respiratorio, incluyendo los pulmones y las vías respiratorias. Personas de todas las edades son susceptibles a COVID-19, pero las personas mayores de edad y aquellas con condiciones preexistentes (presión arterial alta, problemas cardíacos, diabetes) parecen ser más vulnerables y experimentan la enfermedad de manera más severa. Aunque el brote se mueve rápidamente y continuará propagándose, tomar precauciones y mantenerse informado puede ayudar a proteger nuestra comunidad y nuestra familia.

¿Cuántos casos de COVID-19 hay y dónde se encuentran?

Para encontrar las estadísticas más actualizadas visite:

¿Qué puedo hacer para proteger a mi familia? 

En los próximos días, todos deberíamos tomarnos el tiempo para asegurarnos de que nuestros propios hogares estén listos, incluyendo la recolección de suministros, la planificación del cuidado infantil y saber cómo responder si muestra signos de enfermedad. Puede ayudar a prevenir la propagación de todas las enfermedades transmitidas por el aire, incluido COVID-19, mediante la práctica de precauciones básicas de salud que incluyen:

  • Quedarse en casa cuando esté enfermo. Quédese en casa durante al menos 3 días sin fiebre sin la ayuda de medicamentos y durante al menos 7 días después de que aparezcan los síntomas por primera vez
  • Practicar el distanciamiento social. Limite ir a tiendas, negocios y otros espacios públicos, sólo cuando sea necesario. Trabaje desde casa si puedes. Limite el contacto en persona con individuos fuera de su hogar y mantener una distancia de 6 pies de los demás cuando entre en contacto. Evite estar en grupos de más de 10 personas.
  • No aislarse. Encuentre nuevas formas de mantenerse en contacto con familiares y amigos. Llame a sus amigos y familiares por teléfono o programe una noche de video llamada. Planifique leer el mismo libro o ver la misma película y converse sobre ella por teléfono o a través de la internet.
  • Mantenga un estilo de vida saludable. Coma alimentos saludables, ejercítese, mantenga una rutina de sueño y aprenda a manejar la ansiedad y el estrés.
  • Mantener un estilo de vida saludable. Coma alimentos saludables, haga ejercicio (estar afuera está bien siempre que se mantenga alejado de los demás) y mantenga un horario de sueño regular.
  • Practicar una buena higiene. Lávese las manos durante 20 segundos o use desinfectante para manos; cúbrase la boca con un pañuelo de papel o la manga superior cuando tosa o estornude; Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca; y desinfecte todas las superficies que toque con frecuencia.Mujeres embarazadas y familias con infantes pueden revisar información acerca de embarazo, parto y lactancia durante COVID-19. Familias también pueden obtener información acerca de las mascotas.Actualmente, sólo se recomienda personas infectadas y proveedores de atención médica usar máscaras.

¿Qué debo hacer si alguien en mi hogar se enferma?

Siga las pautas de VDH y las pautas de los CDC si piensa que fue expuesto o si se enferma

¿Qué puedo hacer para proteger a mi personal, estudiantes, clientes o pacientes?

El gobernador Ralph Northam emitió una orden de protección a nivel estatal para proteger la salud y la seguridad de los virginianos y reducir la propagación del COVID-19 (Coronavirus). Todos los negocios no esenciales están cerrados, las reuniones de más de 10 personas están prohibidas y todas las escuelas K-12 están cerradas por el resto del año académico. Cualquier negocio o entidad que opere en violación de la orden puede ser acusado de un delito menor de Clase 1. Para obtener más información sobre lo que permanece abierto o cerrado, lea la orden del gobernador aquí. Organizaciones de atención médica deben consultar las directrices de VDH con relación a las pruebas y esfuerzos de prevención, al igual que las directrices de los CDC. VDH ofrece orientación para empresas, instituciones educativas y otras organizaciones. A continuación se encuentran los recursos de los Centros para el Control de Enfermedades para ayudar a las escuelas, los proveedores de atención médica y otras organizaciones a mantenerse informados y preparados. Estos enlaces ofrecen información importante, así como videos y folletos en inglés y español.

¿Dónde puedo encontrar la información más reciente sobre cancelaciones y cierres? El gobernador Ralph Northam emitió una orden de protección a nivel estatal para proteger la salud y la seguridad de los virginianos y reducir la propagación del COVID-19 (Coronavirus). Todos los negocios no esenciales están cerrados, las reuniones de más de 10 personas están prohibidas y todas las escuelas K-12 están cerradas por el resto del año académico. Para obtener más información sobre lo que se abre y se cierra, lea la orden del gobernador aquí. Incluso si un negocio está abierto, pueden haber cambiado sus horarios. Llame a la empresa para obtener la información más reciente sobre sus horarios y servicios. El sitio web del condado de Henrico, esta página web y las escuelas públicas de Henrico comparten la información más reciente sobre el cierre de escuelas y otros recursos.

¿Cómo puedo detener la propagación del estigma? 

El coronavirus no distingue raza, nacionalidad u origen étnico. No se puede saber si una persona porta o no el virus por simplemente mirarlo. Del mismo modo, si ve a una persona con una máscara, no es indicativo de que tenga coronavirus o alguna otra enfermedad. Las personas usan máscaras por una variedad de razones. Déjese oír si escucha, ve o lee comentarios discriminatorios. Manténgase al día con información precisa de fuentes confiables, como CDC o su departamento de salud local. Ayude a sus amigos, familiares y vecinos a mantenerse al día con información precisa evitando hablar o compartir información inexacta de fuentes desconocidas.

Enlaces y números útiles:

Para profesionales de la salud: HCHD & RCHD recomienda que los proveedores de atención médica recolecten muestras de pacientes que cumplan con los criterios de prueba de VDH. Comuníquese con sus socios de laboratorio para obtener la información más actualizada sobre la recolección y prueba de muestras.

Contact Us

Health

Henrico Health Dept.
West Clinic

8600 Dixon Powers Dr.
Henrico, VA 23228

Henrico Health Dept.
East Clinic

1400 N. Laburnum Ave.
Richmond, VA 23223

COVID VACCINATION & TESTING HOTLINE
(804) 205-3501
West End Main
(804) 501-4522
West End Clinic
(804) 501-4651
East End Clinic
(804) 652-3190

Shrader Rd WIC
(804) 501-1610
East End WIC
(804) 652-3180

COVID VACCINATION QUESTIONS: RHHDvax@vdh.virginia.gov

Mailing Address
P. O. Box 90775
Henrico, VA 23273-0775

Facebook

Shrader Road WIC
7740 Shrader Rd, Suite B
Henrico, VA 23228

Additional Contact Info

 
Google Translate Icon

Translate